在我住在河内老城区的整个过程中，每天都在与无数在这个地区疾驰而过的小型摩托车作斗争，就好像这不关别人的事一样。他们快速、无情、鲁莽，对过路的行人全然不知。每一次过马路的机会都是一次信心的飞跃，也是对勇气的考验，因为这可能是我有生之年看到的最后一条街。但那天晚上，战斗更加激烈。那一刻，我和我的朋友约瑟芬走得非常快，我们几乎是在奔跑，因为我们想赶在剧院的演出开始塘龙水木偶剧场．

我们并没有迟到。我们是。(否定)。但那是因为我们来的太早了。(借口……)我们在演出开始前一个多小时到达剧院买票，所以我们决定先吃晚饭。我不知道为什么我们会选择在这个区域的另一端的一家餐厅，但我们确实选择了，而且我们非常享受我们的晚餐，以至于我们没有意识到一个小时已经过去了。为了赶在演出开幕时间之前，我们在老城区扫了一圈，最后都屏住了呼吸。我们没有。所以，我们迟到了。是的,我们是。 Damn it.

thang long water puppets theatre — 河内的Thang Long Water木偶剧院

幸运的是，迟到者仍被允许进入。我们错过了演出的前五分钟，但前排的座位弥补了我们的损失。或者，这是我愿意相信的。

古代亚洲的木偶

木偶戏是亚洲许多古代文化的重要组成部分。从印度到中国再到东南亚，木偶的使用是一种非常受欢迎和有效的工具，不仅可以简单地讲故事，还可以让故事保持鲜活。这些木偶戏的起源是不清楚的，但许多甚至早于文字。因为这些戏剧中有许多是通过口头语言一代一代地流传下来的，有些不幸地消失了。当然，也有少数人经受住了时间和文化革命的考验。以印度史诗《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》为基础的皮影戏就是这样的例子。

它们因文化而异Wayang Kulit(皮影戏)的印度尼西亚文乐木偶戏日本的布袋戏，台湾的布袋戏，中国的布袋戏Kathputli(木偶)，但它们都能让我们对这个孕育了戏剧的古老文明的生活方式有一个简单的了解。

越南的水木偶

在当地被称为邮件用户代理roi nuoc，在古代越南，水偶比其他形式更受欢迎。据信，它是一千多年前由红河三角洲(越南北部的水稻种植区)的农民发明的，在宗教仪式上表演，也在收获季节结束时表演。稻田或河流是木偶的舞台，木偶是通过一种用杆子和绳子制成的装置在水中远程操纵的。有些木偶非常复杂和沉重，至少需要两个人来控制它们。

的塘龙水木偶剧场复兴艺术邮件用户代理roi nuoc并在河内的定期演出中向游客(和当地人)介绍它。通过这种艺术形式，越南各地的众多文化和亚文化得以呈现和凸显。就像越南文化101以潮湿和木制的方式完成。演出分为几个部分，每个部分都有自己的一套水偶表演舞蹈和来自越南许多土著群体的民间传说。

water puppets — 不要评判。它们实际上比看起来要复杂得多。他们的伞同时旋转。这是ameeeehyzing。

木偶们似乎随着舞台一角真人演奏的曲调起舞。其中一个歌手也是叙述者，他解释即将到来的表演的背景。舞台的另一边是白色的屏幕，上面投影着英文翻译。木偶师站在后台齐膝深的水中。

在表演结束时，木偶大师们穿着全套服装从后台出来，他们自己表演之前由木偶表演的部分舞蹈。这是一个伟大的时刻，因为在看节目的过程中，我有点忘记了木偶是由真人控制的。在节目开始前，我计划用视频记录下一切，但我太敬畏了，完全忘记了这个计划。

thang long water puppets vietnam — 木偶的主人!他们被藏在后台直到演出的最后5分钟。

thang long water puppets theater hanoi — 乐队!Vietnamese-style。前面的妇女是歌手。

约瑟芬和我从剧院出来时，脸上都是微笑。“它们太可爱了，”她这样描述这些木偶。我完全没有抱着任何期望走进剧院，所以我对我所目睹的一切非常满意。演出并不引人注目。剧院远谈不上一流。它的特别之处在于，它不仅仅是一场木偶剧，而是以一种娱乐、启发性和高度鼓舞人心的方式呈现的越南之旅。他们是如何将教育和娱乐完美融合的，这是值得匆匆穿过河内的地方。我们在这座城市疯狂的摩托车车流中消耗了很多能量才来到这里，但水木偶带给我们的一切都是值得的。