孩子们在院子里跑来跑去，空气中充满了笑声古古约布教堂废墟用一根木棍推他们的玩具轮子。这是一种令人愉快、迷人的声音。这让我想起了自己的童年时代，那时小玩具和游戏就是一切。它使我想起了过去。但这里有自己的过去。一个暴力。

这本指南涵盖了什么?

瓦肯山和科塔巴托镇

古约布教堂遗址有时被称为老教堂遗址，是西班牙时代该岛首都科塔巴托的老教堂遗留下来的东西。它建于16世纪，但在一个世纪后被毁。1871年5月13日，附近一座火山瓦肯山(mount Vulcan)的隆隆声引起大地剧烈颤动，打破了首都的和平。地震无情地震动了这个城镇，直到房屋和其他建筑物变成了瓦砾。但这并没有结束。那天晚上，火神火山爆发，释放出了它最具破坏力的力量，摧毁了小镇所剩的一切。

children playing tires — 在古古约布教堂遗址，孩子们跑来跑去玩轮胎

今天的Guiob教堂废墟

位于Brgy。卡塔曼的Bonbon, Guiob教堂遗址是灾难爆发后保留下来的建筑之一。虽然教堂失去了屋顶，但它坚固的墙壁和柱子今天仍然矗立着——一个巨大而美丽的实体，提醒着人们几乎是世界末日般的过去;一个疤痕。

从路上看，它像一座简单的古墙，像一座堡垒。墙壁被参天大树环绕，被青苔覆盖，继续生动地描绘着这座古老教堂的样子和它的规模。然而，我们一踏进它的建筑，迎接我们的是一个更新的小礼拜堂，居民们在那里祈祷和做弥撒。礼拜堂光秃秃的，没有颜色，里面也没有什么东西。它和右墙之间的狭窄空间是通往教堂建筑群更多残存结构的通道。

camiguin old guiob ruins walls — 墙——卡米金的古吉欧教堂的遗迹

camiguin old guiob church ruins — 古古约布教堂遗址内更新较小的礼拜堂

camiguin old guiob bell tower ruins — Guiob钟楼遗址

树木与一系列坚韧的柱子平行排列，这些柱子似乎把我们的目光引导到钟楼的底部。塔的废墟上长满了小植物。当我向它走去时，我发现了一只大蝾螈，它冲向了一棵树。可惜我没能给它拍照。尽管如此，其他生命形式已经把它作为自己的家，这让我感觉好多了。

在历史遗迹的另一端是曾经的修道院。但即便如此，也未能幸免于这场灾难。只剩下墙了。我们进了建筑，发现里面有茂密的灌木，枝繁叶茂。

camiguin old guiob convent ruins — 修道院废墟就在古约布教堂旁边

修道院旁边有一棵参天大树，是我这辈子见过的最大的树之一。这棵百年老树在地震和火山爆发中幸存了下来。我特意拍了一张我和这棵树的合影，只是为了展示这棵树到底有多大。当我抬头时，它的树枝看起来如此之高和遥远，给我留下了更深刻的印象。这棵树屹立在悬崖上，从悬崖上可以看到美丽的海景。到处都是鲜花，为这个地方增添了魅力，仿佛它还不够奇妙。

big old tree camiguin — 卡米金的Guiob教堂遗址的百年老树

century old tree camiguin — 看到左边照片里的粉色斑点了吗?那是我。这就是这棵树有多高多大。

camiguin ruins big old tree — 老树的树枝拥抱着阳光

在我们这次旅行的所有站中，可怜的旅行者在废墟停留的时间最长。有太多的东西值得我去欣赏，去处理，再去欣赏。很难相信这是这个曾经运转正常、繁忙的信仰和礼拜场所仅存的东西。剩下的每一块墙和柱子都是它黑暗、暴力的过去的纪念;我很难接受这一切。然而，那棵屹立在那里的百年古树就像一个巨大的守护者，从草堆中冉冉升起。成堆的废墟营造了一种强大、坚韧和希望的氛围。笑声加强了这一点;笑声又弥漫在空气中。孩子们回来了，欢快地跑来跑去，推着轮子。 Once more, I watched them stumble, fall, and pick themselves up again.